english ¼Óº¸ ÀÚ·á½Ç ¼º¸í¼­ ¼­¸íÇϱ⠰ԽÃÆÇ
¹øÈ£ : 10
±Û¾´³¯ : 2002-02-05 23:08:59
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ Á¶È¸ : 1659
Á¦¸ñ: Á¤ºÎ´Â ±Û¸®º¤¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦ ½Ç½Ã¸¦ Áï°¢ ¹ßÈ¿Ç϶ó!

Á¤ºÎ´Â ±Û¸®º¤¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦ ½Ç½Ã¸¦ Áï°¢ ¹ßÈ¿Ç϶ó!

³ëµ¿ÀÚÀÇ Èû



 Áö³­ 1¿ù 30ÀÏ '±Û¸®º¤ ¹®Á¦ÇØ°á°ú ÀǾàÇ°ÀÇ  °ø°ø¼º È®´ë¸¦ À§ÇÑ 
°øµ¿´ëÃ¥À§'(ÀÌÇÏ °øµ¿ ´ëÃ¥À§)´Â ƯÇãû¿¡ ±Û¸®º¤ °­Á¦ ½Ç½Ã¸¦  û
±¸ÇÏ¿´´Ù. 

 ÇöÀç ±Û¸®º¤ÀÇ µ¶Á¡±ÇÀ» °¡Áø ´Ù±¹Àû ±â¾÷  ³ë¹ÙƼ½º´Â Çѱ¹ÀÇ ¸¸
¼º°ñ¼ö¼º¹éÇ÷º´ ȯÀڵ鿡°Ô »ý¸íÀ» º¼¸ð·Î ÈïÁ¤À» ÇÏ°í  ÀÖÀ¸¸ç ¾à
°¡ Á¤Ã¥À» ÁÂÁö¿ìÁöÇÏ·Á´Â ÇàÀ§±îÁö ¼­½¿Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.  

 ±×·¯³ª ±è´ëÁß Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ È¾Æ÷¿¡ ¹«´É·ÂÀ¸·Î ÀÏ
°üÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡, ¿ÀÈ÷·Á  ±Û¸®º¤ º¸ÇèÀû¿ë  ¹üÀ§¸¦ Ãà¼ÒÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» 
º¸¿´´Ù. ÀÌ´Â Á¤ºÎÀÇ ¹«´É·ÂÇÔ¿¡ ´ëÇÑ  ¼Õ½ÇÀ» ³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁß¿¡°Ô Àü
°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.  

 °­Á¦ ½Ç½Ã¶õ ±¹°¡°¡ ƯÇã±ÇÀÚÀÇ Àǻ翡 »ó°ü¾øÀÌ Æ¯Çã¹ß¸íÀ» ŸÀÎ
ÀÌ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °­Á¦ÇÏ¿©, °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Æ¯Çã±ÇÀ» Á¦ÇÑ
ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Á¦µµÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö  ÀÌ Á¦µµ´Â ±¹³»¿¡¼­ ´Ü ÇÑ
¹øµµ ½ÇÇàµÈ ¹Ù ¾ø°í, Á¦ 3¼¼°è¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ µî Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÇ ¾Ð·Â
¿¡ ÀÇÇØ »ç½Ç»ó À¯¸í¹«½ÇÇÑ Á¦µµ·Î½á, ÀÚº»°¡µéÀÇ Àç»ê±Çº¸È£¸¦ À§
ÇÑ ÁöÀûÀç»ê±Ç Á¦µµ¿¡ 'Ç㱸Àû'  Á¤´ç¼ºÀ» ºÎ¿©ÇØÁÖ´Â Á¦µµÀÏ »ÓÀÌ
¾ú´Ù.  



 ±×·¯³ª Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁßÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ½Î¿òÀº ÀÌ·¯ÇÑ  Ç㱸Àû Á¦
µµ¸¦ ³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁßÀ» À§ÇÑ Á¦µµ·Î, ³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁßÀÇ ÅõÀïÀÇ ÀåÀ¸·Î µ¹
·Á³õ°í ÀÖ´Ù. 2001³â, ºê¶óÁú Á¤ºÎ´Â ¿¡ÀÌÁî  Ä¡·áÁ¦¿¡ ´ëÇØ °­Á¦½Ç
½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ÀÚ±¹¹Î¿¡°Ô 40%ÀÌ»ó ÀÎÇÏµÈ ¾àÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í 
¿¡ÀÌÁî¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸Á·üµµ ȹ±âÀûÀ¸·Î ³·Ãâ  ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÀÛ³â īŸ
¸£ÀÇ µµÇÏ¿¡¼­ ¿­¸° WTO °¢·áȸÀÇ¿¡¼­ ¹Ì±¹, ½ºÀ§½º µî Á¦±¹ÁÖÀÇ 
ÀÚº»ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¾Ð·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í '°¢ ȸ¿ø±¹Àº °­Á¦½Ç½Ã±ÇÀ» Çã
°¡ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ½Ç½Ã±ÇÀÌ Çã°¡µÉ ¼ö  ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀ» ÀÚÀ¯
·Ó°Ô °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'´Â ºñ·Ï ¹ÌÈíÇÑ  ¼öÁØÀÌÁö¸¸ ¼±¾ð¹®±îÁö À̲ø
¾î ³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.  

 À̹ø °øµ¿´ëÃ¥À§ÀÇ ±Û¸®º¤ °­Á¦½Ç½Ã±Ç û±¸´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Àü¼¼°è 
³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁß ÅõÀïÀÇ ¿¬¼Ó¼±»ó¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÅõÀïÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ´Â Àü
¼¼°è ³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁßÀÇ °Ç°­±Ç È®º¸ ÅõÀï¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ  Àǹ̸¦ °®´Â
´Ù.  

 ÀÌ¿¡ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÈûÀº °øµ¿´ëÃ¥À§ÀÇ ÅõÀï¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ º¸³»´Â 
¹ÙÀ̸ç, ±è´ëÁß Á¤ºÎ´Â Àüü ³ëµ¿ÀÚ-¹ÎÁßÀÇ  °Ç°­±Ç È®º¸¸¦ À§Çؼ­ 
±Û¸®º¤ °­Á¦ ½Ç½Ã±ÇÀ» Áï°¢ ¹ßÈ¿ÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.  



- Á¤ºÎ´Â ±Û¸®º¤ °­Á¦½Ç½Ã·Î ȯÀÚÀÇ °Ç°­±ÇÀ» È®º¸Ç϶ó! 
- ³ë¹ÙƼ½º´Â »ý¸íÀ» ´ãº¸·Î ÇÑ Æø·ÂÇàÀ§¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó! 
- Á¤ºÎ´Â ±Û¸®º¤ º¸ÇèÀû¿ëÀ» ¸ðµç ¸¸¼º°ñ¼ö¼º¹éÇ÷º´ ȯÀÚ·Î È®´ë½Ã
ÄѶó! 
- Á¤ºÎ´Â ³­Ä¡¼ºÁúȯÀÇ È¯ÀÚº»ÀκδãÀ» Áï°¢ ÀÎÇÏÇ϶ó! 

2002³â 2¿ù 5ÀÏ  

³ëµ¿ÀÚÀÇ Èû  


±Û¾²±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â
 
ȨÀ¸·Î ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ´ÙÀ½±Û
±Û¸®º¤ °¡°ÝÀÎÇÏ, ÀǾàÇ° °ø°ø¼º °­È­¸¦ À§ÇÑ °øµ¿´ëÃ¥À§¿øȸ
Korean Progressive Network Jinbo.Net No CopyRight, Just CopyLeft!!