english ¼Óº¸ ÀÚ·á½Ç ¼º¸í¼­ ¼­¸íÇϱ⠰ԽÃÆÇ
¹øÈ£ : 28
±Û¾´³¯ : 2002-01-15 13:09:19
±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ Á¶È¸ : 1617
Á¦¸ñ: [´º½º¸ÞÀÌÄ¿1.15] '´Ù±¹Àû Á¦¾àȸ»çÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ ¿ì¼±Àΰ¡, ȯÀÚÀÇ Ä¡·á¹ÞÀ» ±Ç¸®°¡ ¿ì¼±Àΰ¡'

'´Ù±¹Àû Á¦¾àȸ»çÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ ¿ì¼±Àΰ¡, ȯÀÚÀÇ Ä¡·á¹ÞÀ»
±Ç¸®°¡ ¿ì¼±Àΰ¡' 

 ±×µ¿¾È ³í¶õÀÌ °è¼ÓµÅ ¿Ô´ø ¸¸¼º°ñ¼ö¼º¹éÇ÷º´ Ä¡·áÁ¦ ±Û¸®º¤ ³íÀïÀÌ »õ·Î¿î ±¹¸é¿¡
Á¢¾îµé¾ú´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö ±Û¸®º¤ ³íÀïÀº Åõ¾à¹üÀ§, º¸ÇèÀû¿ë¿©ºÎ, ¾à°¡¸¦ µÑ·¯½Î°í
¹ú¾îÁ³Áö¸¸, ÀÌÁ¦ ƯÇã±ÇÀ» °¡Áø ´Ù±¹Àû Á¦¾àȸ»çÀÇ µ¶Á¡°¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀ¸·Î ºñÈ­µÇ°í
ÀÖ´Ù. 
 
Áö³­ 1¿ù 8ÀÏ °Ç°­»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¾à»çȸ µî 6°³ ½Ã¹Î´Üü´Â '±Û¸®º¤, »ý¸íÀ» À§ÇÑ ¾àÀΰ¡,
ÀÌÀ±À» À§ÇÑ ¾àÀΰ¡'¶ó´Â Åä·Ðȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ Âü¼®ÀÚµéÀº "³ë¹ÙƼ½º°¡
±Û¸®º¤ÀÇ ¾à°ªÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ³ô°Ô ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ´Â "ƯÇ㸦 ÀÌ¿ëÇÑ È¾Æ÷"¶ó°í
ºñÆÇÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¹è°æÀº ¸¶ÄÉÆà °úÀåÀº "¾à°¡´Â µ¿¹°½ÇÇè, ÀÓ»ó½ÇÇèµî
±×µ¿¾ÈÀÇ ¿¬±¸°³¹ßºñ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¾×¼ö"¶ó¸ç "½Ã¹Î´ÜüÀÇ ÁÖÀåÀº ÁöÀû Àç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ
µµÀü"À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

 ±Û¸®º¤Àº ½ºÀ§½º°è ´Ù±¹Àû Á¦¾àȸ»çÀÎ ³ë¹ÙƼ½º»ç¿¡¼­ °³¹ßÇØ 2001³â 5¿ù ¹Ì±¹
½ÄÇ°ÀǾàû(FDA)ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ¸¸¼º°ñ¼ö¼º¹éÇ÷º´ Ä¡·áÁ¦. ÀÎÅÍÆä·Ð Ä¡·á¿Í °ñ¼öÀ̽Ä
¼ö¼ú¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¿À´ø ¹éÇ÷º´ ȯÀڵ鿡°Ô´Â ±âÀûÀÇ ½Å¾àÀ¸·Î ºÒ¸°´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â Áö³­ÇØ
¸»±â ȯÀڵ鿡°Ô °³¹ß ÁßÀÎ ½Å¾àÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çã¿ëÇÏ´Â 'µ¿Á¤Àû ¿ä¹ý'(EAP)ÀÇ Ã¹
»ç·Ê°¡ µÈ ¾àÀÌ´Ù.

 ¸¸¼º°ñ¼ö¼º ¹éÇ÷º´Àº 10¸¸¸í´ç ÇѸí²Ã·Î ¹ß»ýÇÏ´Â Èñ±Í¼º ³­Ä¡º´À¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¾à
500¸íÀÇ È¯ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ º´Àº ¸¸¼º±â, °¡¼Ó±â, ±Þ¼º±â·Î ÁøÇàµÇ¸ç °ñ¼öÀ̽ÄÀ¸·Î
¹ßº´ÀÚÀÇ 25%¸¸ÀÌ »ýÁ¸ÇÏ°í ³ª¸ÓÁö 75%ÀÇ È¯ÀÚµéÀº »ý¸íÀ» ÀÒ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

 ÀÎõ¿¡ »ç´Â ¼­¸¥ µÎ »ìÀÇ ±Ç¹ÌÁ¤ ¾¾. ¹éÇ÷º´ ȯÀÚÀÎ ±Ç ¾¾´Â Áö³­ÇØ 8¿ùºÎÅÍ ÀÌ ¾àÀ»
º¹¿ë, Áö±ÝÀº ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ÀüÇô ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î »óÅ°¡ È£ÀüµÆ´Ù. ÀÎÅÍÆä·Ð Ä¡·áµµ
È¿°ú°¡ ¾ø¾ú°í, °ñ¼öÀ̽ÄÀ» ÇÏ·Á Çصµ À¯ÀüÀÚ°¡ °°Àº »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î Àý¸Á»óÅ¿¡ ºüÁ³´ø
±Ç¾¾´Â ±Û¸®º¤À¸·Î »ý¸íÀ» µÇã¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¹®Á¦´Â Áö³ªÄ¡°Ô ºñ½Ñ ¾à°¡. ±Ç¹ÌÁ¤¾¾°¡
ÇÑ´Þ¿¡ ¾à°ªÀ¸·Î ÁöºÒÇÑ µ·Àº 3¹é50¸¸¿ø Á¤µµ. ¿©±â¿¡ º´¿øºñ³ª ÁøÂû·á µîÀ» Æ÷ÇÔÇϸé
4¹é¸¸¿øÀÌ Èǽ ³Ñ´Â´Ù. Áö±ÝÀº ³ë¹ÙƼ½ºÃøÀÌ ÇѽÃÀûÀ¸·Î ¾àÀ» ¹«»óÀ¸·Î °ø±ÞÇØ ±×·°Àú·°
³Ñ±â°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ ±â°£ÀÌ ³¡³ª¸é ±Ç¾¾´Â Åõ¾àÀ» Æ÷±âÇÏ°í ¾î¼¸é »ý¸íÀ» Æ÷±âÇؾßÇÒÁö
¸ð¸¥´Ù.  

 ±Û¸®º¤ÀÇ ¾à°¡´Â ÇöÀç º¹ÁöºÎÀÇ °í½Ã°¡¿Í ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ Á¦½Ã°¡°¡ ÆØÆØÇÏ°Ô ¸Â¼­°í ÀÖ´Â
»óÅ´Ù. ³ë¹ÙƼ½º´Â Àü¼¼°è µ¿ÀÏ°¡ Á¤Ã¥À» ³»¼¼¿ì¸ç, ±¹³» °¡°ÝÀ¸·Î ĸ½¶´ç 2¸¸5õ5¿øÀ»
Ã¥Á¤Çß´Ù. ±×·¯³ª, Á¤ºÎ°¡ 2001³â 11¿ù 1¸¸7õ863¿øÀ¸·Î °­Á¦ °í½ÃÇÏÀÚ ³ë¹ÙƼ½º´Â ÀÌ¿¡
ºÒº¹ÇØ °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇϱ⵵ Çß´Ù. ȯÀÚµéÀÇ °Å¼¾ Ç×ÀÇ·Î ÇöÀç´Â ³ë¹ÙƼ½º°¡ ´ëºÎºÐÀÇ
ȯÀڵ鿡°Ô ¹«»ó°ø±ÞÀ» ÇØÁÖ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ³ë¹ÙƼ½º°¡ ¹«»ó°ø±ÞÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â
º¹ÁöºÎ¿ÍÀÇ ¾à°¡Á¶Á¤°úÁ¤¿¡¼­ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ ¼±Á¡Çϱâ À§ÇÑ ¸íºÐ½×±â¶ó´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù. 

 ±Û¸®º¤ÀÌ ³í¶õ¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°ÔµÈ µ¥´Â Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥Àû È¥¶õµµ ÇÑ ¸ò Çß´Ù. ´çÃÊ ¸ðµç ¹éÇ÷º´
ȯÀÚ¿¡°Ô Åõ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾àÀ¸·Î Çã°¡Çß´Ù°¡ 2001³â 11¿ù À̸¦ ¹øº¹, ¸¸¼º±â ȯÀÚÁß
ÀÎÅÍÆä·Ð Ä¡·á ºÒÀÀÀÚ¿Í °¡¼Ó±â, ±Þ¼º±â ȯÀÚ¿¡°Ô¸¸ Çã¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. FDAÀÇ ÀÓ»ó½ÇÇèÀÌ
À̵鸸À» ´ë»óÀ¸·Î Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. º¸Çèµµ ÀÌ È¯Àڵ鿡°Ô¸¸ Àû¿ëµÆ´Ù. 

 ÀÌ·± Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁöÀÚ È¯ÀÚµéÀº ¸ðµç ¹éÇ÷º´ ȯÀÚ¿¡°Ô Åõ¾àÀ» Çã¿ëÇÏ°í, º¸ÇèÀû¿ëµµ
È®´ëÇÒ °Í, º»ÀκδãÀ²À» ³·Ãâ °Í µîÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. 99³â 4¿ù ¹ßº´ÇØ °ñ¼öÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº
¸¸¼º±â ȯÀÚ °­ÁÖ¼º ¾¾(40)´Â "¸¸¼º±â ȯÀÚ°¡ Àüü ȯÀÚÀÇ 80%°¡ µÇ´Â »óȲ¿¡¼­ À̵鿡°Ô
Çã¿ëÀ» Á¦ÇÑÇÑ °ÍÀº º´ÀÌ ¾ÇÈ­µÉ ¶§±îÁö ±â´Ù¸®¶ó´Â °Í"À̶ó¸ç ºÐÅëÀ» ÅÍÆ®·È´Ù.
ȯÀÚ°ø´ëÀ§¿¡¼­´Â º¸ÇèÀû¿ëÁ¦¿Ü Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ 1¿ù¸»°æ ÀÌÀǽÅû ¹× ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» ÇÒ
°èȹÀÌ´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì 2001³â 11¿ù ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô Çã¿ëµÆ°í, ¹Ì±¹¿¡¼­µµ ÀÓ»ó°á°ú°¡
³ª¿À´Â ´ë·Î ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô È®´ëÇÒ °èȹÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 

 ±×·¯³ª, ¹®Á¦´Â º¸ÇèÀû¿ëÀÌ µÇ´õ¶óµµ ¿ù 40¸¸¿ø(ÀÔ¿øȯÀÚ)¿¡¼­ 60¸¸¿ø(¿Ü·¡È¯ÀÚ)À»
ºÎ´ãÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¾à°¡ ÀÚü°¡ ÀÎÇϵÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ±×¸²ÀÇ ¶±À̶ó´Â °Ô
ȯÀÚ¿Í ½Ã¹Î´ÜüÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ °æ¿ì, ȯÀںδã±Ý ¾øÀÌ 100% º¸Çè ±Þ¿© ÇýÅÃÀ» ÁÖ°í
ÀÖ´Ù. Á¦¾à»çÀÎ ³ë¹ÙƼ½º´Â º¸ÇèÀû¿ë È®´ë¿Í '¸¸¼º°ñ¼ö¼º¹éÇ÷º´ Àç´Ü'À» ¼³¸³, ȯÀÚ¿¡°Ô
º»Àκδã±ÝÀ» ȯ±ÞÇØÁÖ´Â ¹æ¾È µîÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¾à°¡ ÀÚü¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °èȹÀº ¾ø´Ù.
³ë¹ÙƼ½º´Â Àü¼¼°è µ¿ÀϾడ Á¤Ã¥À» ³»¼¼¿ì¸ç, ¼±Áø7°³±¹ÀÇ °æ¿ì ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ Á¦½ÃÇÑ
2¸¸5õ¿øº¸´Ù ºñ½Ñ ±Ý¾×ÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 Åä·Ðȸ¿¡¼­ Á¦±âµÈ ÁÖÀå Áß ³í¶õÀÌ µÇ´Â ºÎºÐÀº ¾à°¡ ¿ø°¡°è»ê°ú ±Û¸®º¤¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦
½Ç½Ã¿©ºÎ. ¾à»çÀÎ Á¤ÇýÁÖ¾¾´Â ±Û¸®º¤ÀÇ Æ¯ÇãÀÚ·á µîÀ» ±Ù°Å·Î °è»êÇÑ °á°ú ±Û¸®º¤ ÇѾËÀÇ
»ý»ê¿ø°¡´Â 845¿øÀ¸·Î, ³ë¹ÙƼ½º°¡ Á¦½ÃÇÑ °¡°ÝÀÇ 30ºÐÀÇ 1À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±Û¸®º¤ÀÇ ³ôÀº
¾à°¡´Â °á±¹ ƯÇã±Ç¿¡ µû¸¥ µ¶Á¡°¡°Ý ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ ±Ý¾×À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. °ø´ëÀ§ÀÇ ÁÖÀåÀº
ÇѸ¶µð·Î ÀǾàÇ°ÀÇ Æ¯Çã±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÏ¿© ¾à¿¡ ´ëÇÑ È¯ÀÚÀÇ Á¢±Ù±ÇÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â
°ÍÀÌ´Ù.

 ¹«¿ª°ü·Ã ÁöÀûÀç»ê±Ç ÇùÁ¤(TRIPS)Àº Åë»ó ƯÇã±ÇÀÚ¿¡°Ô 20³â°£ÀÇ µ¶Á¡ ±ÇÇÑÀ» ÁØ´Ù. ÀÌ
¶§¹®¿¡ Á¦¾àȸ»çµéÀº ¿ø°¡ÀÇ ¼ö½Ê¹è¿¡ À̸£´Â °¡°ÝÀ¸·Î ¾àÀ» ÆǸÅÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿À·£
¿¬±¸±â°£°ú ¿¬±¸°³¹ßºñ µîÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÌ°°Àº Á¶Ä¡´Â ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª °ø´ëÀ§ÀÇ
À̼º¹Ì °£»ç(°Ç°­»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¾à»çȸ ȸ¿ø)´Â "Áö³­ÇØ 11¿ù WTO°¢·áȸÀÇ¿¡¼­
'TRIPS'ÇùÁ¤°ú °øÁߺ¸°ÇÀÇ·á ¼±¾ð'ÀÌ Ã¤ÅõǾú´Âµ¥ ÀÌ´Â ÁöÀûÀç»ê±Ç ÇùÁ¤ÀÌ °¢±¹ÀÇ
°øÁߺ¸°ÇÀ» º¸È£ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¼±¾ðÇÑ °Í"À̶ó¸ç,
"Àç»ê±ÇÀÌ ÀαÇÀ» ħÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÌ°°Àº ¼±¾ðÀº ±Û¸®º¤ ¹®Á¦¿¡µµ ¿¬°áµÈ´Ù"°í
ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 ȯÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¦ À§ÇØ °ø´ëÀ§¿¡¼­ Á¦¾ÈÇÑ ¹æ¾ÈÀº '°­Á¦ ½Ç½Ã'. ÀÌ Á¶Ä¡´Â ƯÇã±ÇÀÚÀÇ
ÀÇ»ç¿Í »ó°ü¾øÀÌ ´Ù¸¥ ȸ»ç°¡ °°Àº Á¦Ç°À» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ°ÔÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 8¿ù
ºê¶óÁú º¸°Ç¼ºÀÌ ³ÚÇdzªºñ¸£¶ó´Â ¾à¿¡ ´ëÇØ °­Á¦½Ç½Ã±ÇÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÁö ÀÌ ¾àÀÇ Æ¯Çã±ÇÀÚ¿´´ø
È£ÇÁ¸¸-¶ó ·Î½´»ç´Â °¡°ÝÀ» 40% ÀÎÇÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °ø´ëÀ§ÀÇ À̼º¹Ì °£»ç´Â "±Û¸®º¤Àº
±¹³»¾÷ü°¡ »ý»êÇÒ °æ¿ì, 4°³¿ù ¾È¿¡ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÇ·á´Üü¿Í ȯÀÚµé°ú ÇÔ²²
°­Á¦½Ç½Ã û¿ø¿îµ¿À» ÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ¹è°æÀº °úÀåÀº  "º»»ç¿¡¼­µµ
ÀÌ°°Àº ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "¹«¿ªº¸º¹ µî ±¹Á¦¹®Á¦·Î ºñÈ­ÇÒ °ÍÀÌ°í, ±¹³» Á¦¾à»çµµ
¹®Á¦°¡ µÉ °Í"À̶ó ¿ì·ÁÇß´Ù. 

 ±Û¸®º¤ ³íÀïÀº º¹ÁöºÎ, ´Ù±¹Àû Á¦¾à»ç¿Í ȯÀÚ »çÀÌÀÇ Àϸ¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. º´¿ø°ú ÀÇ»çÀÇ
ÀÌÇØ°ü°èµµ ¾ôÇô ÀÖ´Ù. ±Û¸®º¤ÀÇ ÃâÇöÀ¸·Î ±×µ¿¾È °ñ¼öÀ̽ÄÀ¸·Î µ·À» ¹ú¾î¿Â º´¿ø¾÷°è¿Í
ÀÇ»çµéÀº ÀÜ¶à ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
 ÇöÀçÀÇ ³í¶õÀº ÀÇ·áÀÇ °ø°ø¼º°ú »ç±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ± Áß ¾î´À °ÍÀ» ¿ì¼±ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ
¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ÀǾàÇ°ÀÇ Á¸ÀçÀÌÀ¯´Â ȯÀÚ¸¦ º´ÀÇ °íÅë°ú Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±Þ¼º±â¹éÇ÷º´ ȯÀÚ Áö¸¸±Ô ¾¾(40)´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. "±Û¸®º¤ÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸é À̼¼»ó »ç¶÷ÀÌ
¾Æ´Ï¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹«»ó°ø±ÞÀÌ µÇ´Ï °Ü¿ì º¹¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ´©¿ö¼­ Á×À»
³¯¸¸ ±â´Ù·Á¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù."

±èÀçȯ ±âÀÚ jhkim@kyunghyang.com

 
  


±Û¾²±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â
 
ȨÀ¸·Î ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ´ÙÀ½±Û
±Û¸®º¤ °¡°ÝÀÎÇÏ, ÀǾàÇ° °ø°ø¼º °­È­¸¦ À§ÇÑ °øµ¿´ëÃ¥À§¿øȸ
Korean Progressive Network Jinbo.Net No CopyRight, Just CopyLeft!!